Unsere Deutsch-Albanische Freundschaftsgesellschaft wird im nächsten Jahr 40 Jahre alt. Wir sind die älteste deutsche NGO, die mit Albanien zusammenarbeitet, und auch im Ausland wird man kaum Vereine finden, die sich über eine so lange Zeit für die Freundschaft mit Albanien und seinen Menschen eingesetzt haben.

Wir sind ein kleiner Verein und können leider seit Jahren nur in Hamburg ein regelmäßiges Veranstaltungsprogramm anbieten. Unsere Zeitschrift, die Albanischen Hefte, sind das wichtigste Bindeglied zwischen den Mitgliedern und dem Vorstand.

Immer wieder haben uns Mitglieder deshalb gefragt, ob wir nicht mal wieder ein überregionales Treffen organisieren können, bei dem die Mitglieder ihre Erfahrungen austauschen, alte Bekanntschaften erneuern, neue Kontakte knüpfen, sich über Albanien - und andere Dinge - unterhalten und natürlich das eine oder andere über Albanien erfahren können. Und wir wollen auch darüber beraten, wie wir unseren 40jährigen Geburtstag im nächsten Jahr feiern wollen.

Wir laden Sie deshalb sehr herzlich zu einem solchen Treffen unter dem Titel

Albanien und wir –
Wie weiter mit der Freundschaftsarbeit?

ein, dass wir offen gestalten wollen; es richtet sich an die Mitglieder der DAFG, steht aber jedem und jeder Interessierten offen.

Es findet statt in

der Jugendherberge Kassel
Schenkendorfstr. 18
34119 Kassel

Beginn: Freitag, 11. Juni 2010, 18 h
Ende: Sonntag, 13. Juni 2010, nach dem Mittagessen

 
 

Der geplante Ablauf:


Freitag, 11.06.2010

bis ca. 18.00 h    Anreise

18.00 h               Begrüßung und gegenseitige Vorstellung

19.00 h               Abendessen

20.00 h               Kulturprogramm

danach               Gespräche im gemütlichen Rahmen

Sonnabend, 12.06.2010

8.00 h                Frühstück

9.00 h                Deutsch-albanische Beziehungen aus der Sicht der DAFG (Bodo Gudjons)
                                  Vortrag und Diskussion

10.00-11.00 h     Albanien und wir: Erfahrungen und Erwartungen (Jochen Blanken)

11.00-13.00 h     Arbeitsgruppen:

Weiterentwicklung der Freundschaftsarbeit mit Albanien
(Öffentlichkeitsarbeit, Strukturen, Kooperationen)
anschließend Auswertung der Arbeitsgruppen im Plenum

13.00 h               Mittagessen

14.00-15.30 h     Fortsetzung der Diskussion

                         alternativ:
                         Besuch der historischen Wasserspiele im Bergpark Wilhelmshöhe

16.00-16.30 h     Kaffeepause

16.30-18.30 h     Präsentation: Albanien damals – Albanien heute (Bilder und Texte)
(Michael Schmidt-Neke/Jochen Blanken)

18.30 h               Abendessen

19.30 h               Kulturprogramm

danach               Gemütlicher Abend

Sonntag, 13.06.2010

8.00 h                Frühstück

9.00-10.30 h       Präsentation: Albanien als Bühne der Selbstdarstellung von drei deutschsprachi    gen Autoren (Spiridion Gopcevic, Karl May, Otto Witte) (Michael Schmidt- Neke)

10.30-11.00 h     Kaffeepause

11.00-12.00 h     Abschlussdiskussion: Perspektiven der Freundschaftsarbeit mit Albanien

12.00 h Mittagessen, danach Abreise

 
Der eine oder andere mag sich wundern, dass wir in einer Jugendherberge tagen. Wir haben uns bewusst für einen kostengünstigen Rahmen entschieden, weil wir ebenso wie viele unserer Mitglieder jeden Euro dreimal herumdrehen müssen. Heutige Jugendherbergen bieten für kleine Arbeitstagungen einen praktischen Arbeitsrahmen. Kassel ist von den meisten Gegenden Deutschlands gut mit dem Zug oder dem PKW erreichbar. Detaillierte Hinweise gibt es unter folgendem Link:

http://tinyurl.com/y96csqh

 

Die Beiträge für TeilnehmerInnen sehen so aus:

Teilnahme mit 2 Übernachtungen Einzelzimmer:                        95,00 €
Teilnahme mit 2 Übernachtungen Doppelzimmer:                       85,00 €
Teilnahme mit 2 Übernachtungen Mehrbettzimmer                     70,00 €
Teilnahme mit 1 Übernachtung EZ                                          50,00 €
Teilnahme mit 1 Übernachtung DZ                                          45,00 €
Teilnahme mit 1 Übernachtung Mehrbettzimmer                        37,50 €
Teilnahme an 2 Tagen ohne Übernachtung,
                  aber mit Verpflegung                                         35,00 €
Teilnahme an 1 Tag ohne Übernachtung,
                  aber mit Verpflegung                                         20,00 €
 
Die Übernachtung versteht sich einschließlich Vollpension.

Und jetzt unser Angebot des Jahres:
Mitglieder der DAFG erhalten 15 % Rabatt.
 
 Die Kosten für die An- und Abreise müssen von den TeilnehmerInnen selbst getragen werden; wir sind leider grundsätzlich nicht in der Lage, Zuschüsse zu zahlen.

 Es wäre schön, wenn Sie sich bis zum 31.05.2010 anmelden würden

  • unter der Emailadresse dafg@albanien-dafg.de
  • telefonisch unter 0234-308686
  • per Fax unter 0234-308505
  • oder per Post unter

Deutsch-Albanische Freundschaftsgesellschaft e.V.
Postfach 100565
44705 Bochum.

Ebenso bitten wir Sie, diese Einladung an andere weiterzugeben, die sich - ohne bisher Mitglieder der DAFG zu sein -, für Albanien interessieren.

Für Rückfragen stehen wir gern zur Verfügung.

In der Hoffnung, möglichst viele von Ihnen/Euch in Kassel begrüßen zu können
verbleibe ich mit freundlichen Grüßen

Bodo Gudjons